Courtesy Translation

Client workspace

Client overview

Desktop-strong overview of all client workspaces with search, status, team context, and zone logic.

Retail PublishingHamburg + Gütersloh

Client 1

The selected mandate surface bundles zones, project packages, contact contexts, and permission inheritance in one curated view.

Quick links

Owner

Julia Klee

Team

18

Active projects

12

Last activity

14 minutes ago

Project Zone

Teams work flexibly while keeping status, storage location, and responsibilities clearly visible.

Recurring productionIn Review

Centaur Issue 04/2026

Editorial production with layout files, image packages, PPT briefing, and comment-ready review checkpoints.

Owner

Sina Feld

Storage

Individual Storage + Censhare

Size

18,4 GB

Last activity

Today, 08:40

Next step

Consolidate the approval state for the editorial board.

Contact context

Julia Klee

Client Lead

Hamburg

Mandate, governance, and escalations

[email protected]+49 40 0000 1201

Sina Feld

Editorial Lead

Hamburg / Hybrid

Issue planning, timings, and delivery

[email protected]+49 40 0000 1202

Nadine Koch

Client Exchange

Gütersloh / Remote

Approvals, comments, and exchange space

[email protected]+49 40 0000 1203

Storage logic

Storage logic

The folder and message matrix visibly separates internal and client-facing surfaces and also translates path contexts by language.

Information

Matrix

Internal

/internal/information

Briefings, governance, contract context, and operational notes

Client-accessible

/client/information

released briefings, references, and aligned information

Message & approval logic

Internal notes remain internal; external notes are mirrored only after approval.

Files & project work

Matrix

Internal

/internal/projects

Working files, versions, interim states, and production material

Client-accessible

/client/files

released assets, downloadable states, and upload targets

Message & approval logic

Operational comments stay internal; client-facing surfaces show only released exchange objects.

Messages

Matrix

Internal

/internal/projects#messages

internal coordination, to-dos, follow-ups, and status decisions

Client-accessible

/client/messages

aligned follow-ups, decisions, and documented communication

Message & approval logic

Two separate channels prevent internal discussions from leaking into the client view.

Review & approvals

Matrix

Internal

/internal/review

Approval preparation, internal review comments, and escalations

Client-accessible

/client/review

commentable review states with clear approval logic

Message & approval logic

Approvals are prepared internally and become visible in the client space only after a status change.

T-HUB zone matrix visual

Storage logic

Internal and client-facing paths remain visibly separated inside the client workspace. This makes storage decisions, message logic, and handovers readable directly in the operational context.